ما هو معنى العبارة "what is more"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖what is more معنى | what is more بالعربي | what is more ترجمه

يستخدم هذا التعبير لإضافة نقطة أو جانب آخر مهم إلى النقاش أو الوصف الذي يتم تناوله. فهو يشير إلى أن ما يلي هو أيضًا جزء من المعلومات أو النقاط التي يجب مراعاتها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "what is more"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'what' و 'is' و 'more'. 'What' هو استفهام يستخدم لطلب معلومات، 'is' هو فعل التوضيح، و 'more' يشير إلى المزيد من المعلومات أو النقاط التي يجب أخذها بعين الاعتبار.

🗣️ الحوار حول العبارة "what is more"

  • Q: What is more important, quality or price?
    A: What is more, I believe both are equally important.
    Q (ترجمة): ما الأهم، الجودة أم السعر؟
    A (ترجمة): وما هو أكثر من ذلك، أعتقد أن كلاهما مهم بنفس القدر.

✍️ what is more امثلة على | what is more معنى كلمة | what is more جمل على

  • مثال: The restaurant has great food, and what is more, the service is excellent.
    ترجمة: المطعم لديه طعام رائع، وما هو أكثر من ذلك، الخدمة ممتازة.
  • مثال: She is smart, what is more, she is very kind.
    ترجمة: إنها ذكية، وما هو أكثر من ذلك، إنها لطيفة جدًا.
  • مثال: The book is interesting, and what is more, it is very informative.
    ترجمة: الكتاب مثير للاهتمام، وما هو أكثر من ذلك، إنه مفيد جدًا.
  • مثال: He is a good player, what is more, he is a great team leader.
    ترجمة: إنه لاعب جيد، وما هو أكثر من ذلك، إنه قائد فريق رائع.
  • مثال: The hotel is comfortable, and what is more, it has a beautiful view.
    ترجمة: الفندق مريح، وما هو أكثر من ذلك، لديه منظر جميل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "what is more"

  • عبارة: in addition
    مثال: In addition, there are many other factors to consider.
    ترجمة: بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من العوامل الأخرى التي يجب مراعاتها.
  • عبارة: furthermore
    مثال: Furthermore, the quality of the product is outstanding.
    ترجمة: بالإضافة إلى ذلك، جودة المنتج متميزة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "what is more"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a restaurant that was known for its delicious food. What is more, the service was impeccable, making it a favorite spot for many. One day, a food critic visited the restaurant and was impressed not only by the taste of the dishes but also by the friendly staff. What is more, the ambiance was cozy and inviting, adding to the overall experience. The critic wrote a glowing review, highlighting all these aspects, and the restaurant's popularity soared even higher.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة واحدة مطعمًا معروفًا بطعامه اللذيذ. وما هو أكثر من ذلك، كانت الخدمة مثالية، مما جعله مكانًا مفضلًا للعديد. في يوم من الأيام، زار المطعم مراجع طعام وكان معجبًا ليس فقط بطعم الأطباق ولكن أيضًا بالموظفين الودودين. وما هو أكثر من ذلك، كان الجو مريحًا وجذابًا، مما أضاف إلى التجربة العامة. كتب المراجع مراجعة ساطعة، معلقًا على كل هذه الجوانب، وارتفعت شعبية المطعم أكثر.

📌العبارات المتعلقة بـ what is more

عبارة معنى العبارة
what's more يستخدم هذا التعبير لإضافة معلومات أو أفكار إضافية إلى ما قيل من قبل، مشيراً إلى أن ما سيذكر بعد ذلك هو أيضاً مهم أو ذو صلة بالموضوع الذي يتم مناقشته.
what is worse يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يزيد من المشكلة أو الضرر الذي يحدث بالفعل، مما يجعل الوضع أكثر سوءًا.
what for يستخدم هذا التعبير للسؤال عن الغرض أو السبب وراء شيء ما. يمكن استخدامه للتساؤل عن الفائدة أو النتيجة المتوقعة من قيام شخص ما بعمل معين.
that is هذا يعني، هذا هو الشيء الذي نتحدث عنه. يستخدم لتوضيح أو تأكيد شيء ما.
what's up هذا العبارة تستخدم لسؤال شخص ما عن ما يحدث أو ما هو حاله الحالي. غالبًا ما تستخدم كتحية غير رسمية بين الأصدقاء أو المعارف.
more and more يستخدم 'more and more' للتعبير عن زيادة مستمرة في شيء ما، مما يشير إلى أن شيء ما يصبح أكثر فأكثر مع مرور الوقت.
what about يستخدم هذا التعبير لطرح سؤال أو اقتراح جديد بعد مناقشة أو طرح فكرة معينة. يمكن استخدامه لطلب الرأي أو المعلومات حول شيء ما، أو لإضافة فكرة أخرى إلى المناقشة.
the more the more هذا التعبير يستخدم للتعبير عن أن شيئين يزدادان معاً. فكلما زاد أحدهما، زاد الآخر أيضاً. يستخدم هذا التعبير بشكل شائع لوصف العلاقات المتبادلة التي تزداد بنفس المعدل.
the more…the more هذا التركيب يستخدم للتعبير عن علاقة تناسبية بين شيئين أو أكثر. كلما زاد أحدهما، زاد الآخر بنفس النسبة. يمكن استخدامه لوصف ظواهر مختلفة، مثل العلاقة بين الجهد والنجاح، أو العلاقة بين الكمية والتكلفة.
the more…the more… هذا التركيب يستخدم للتعبير عن علاقة تناسبية بين شيئين أو أكثر. كلما زاد أحدهما، زاد الآخر بنفس النسبة. إنه يعبر عن فكرة أن الزيادة في أحد الجوانب تؤدي إلى زيادة مماثلة في جانب آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ what is more

الجمل